赤い椅子、レンガの壁。

壁は細かく積んだ粘土のレンガで、Rosa May Sampaioはそこにギャラリーのように作品を掛けた。長い金箔のパネル、黄と青の明るい抽象画、緑のマットに入れたヤシの植物画四点、彫りのあるバレットチェアの上に白黒写真二点。

テーブルは赤いレザーの椅子で六人分をセットし、形の違う三つのガラスのペンダントを吊るした。オークの棚が角を包み、一段ごとに照らされ、グラス、ワインラック、本、小さな陶器を収める。背後の窓は果物と葉の柄のカーテンが縁取る。

縦位置のカットで棚を一つずつ読み、引きのカットで部屋の中のテーブルを見せた。緑、赤、クリームのストライプのアームチェアが、食後に残る誰かのためにテーブルの横で待つ。棚に組み込んだ鏡が、部屋とランプを二倍にする。