خيار مخلل وخردل ديجون.

مرطبانات Maille داكنة بحروف ذهبية، فتبدو أشياء مخزن. أما هذه الصور فتعاملها كمكوّنات. الخيار المخلل على لوح مع الشبت والثوم، ثم في سلة خيزران من الخيار الطازج، فيتقاسم المخلل والخضار الذي جاء منه الكادر نفسه.

صور الخردل عن ما يُرافقه. فيليه بالصلصة مع كأس نبيذ أحمر. خردل بالحبوب الكاملة على خبز محمّص. ملعقة ديجون فوق مقلاة معكرونة وجبن مبشور. كل صورة تجيب عن سؤال المتسوّق الحقيقي: ماذا أفعل بالمرطبان.

أهدأ كادر هو مرطبان الخيار المخلل وحده على لوح مشمس، وظلال الأوراق على الجدار. وأكثرها ازدحامًا طاولة بمفرش كتان أبيض معدّة لمجموعة. بينهما تغطي العلامة النبرتين اللتين تبيع فيهما، الرف والمائدة.